中文Chinese Language Hub

Полное руководство по HSK 3.0 (2025): уровни, словарный запас и подготовка

23 марта 2026 г.

Если вы изучаете китайский язык, вы почти наверняка слышали о HSK — официальном стандартизированном экзамене Китая для оценки уровня владения китайским языком. В 2025 году HSK претерпел самое значительное обновление за последние десять с лишним лет: вышел HSK 3.0 — новый стандарт, который полностью меняет систему оценки владения китайским языком и требования к знаниям на каждом уровне.

Неважно, начинаете ли вы с нуля, возвращаетесь к учёбе и пытаетесь разобраться в новой системе, или уже продвинутый студент, планирующий следующий экзамен — это руководство охватывает всё, что нужно знать о HSK 3.0.

Что такое HSK?

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, 汉语水平考试) — это государственный стандартизированный экзамен Китая для оценки уровня владения китайским языком у тех, для кого китайский не является родным языком. Проводится Министерством образования КНР через Центр языкового образования и сотрудничества и является самой признанной в мире сертификацией по китайскому языку.

Результаты HSK используются для:

  • Поступления в университеты — большинство китайских вузов требуют результаты HSK от иностранных студентов
  • Трудоустройства — многие работодатели в Китае и за рубежом принимают HSK как подтверждение владения китайским языком
  • Визовых и миграционных заявлений — некоторые категории китайских виз учитывают баллы HSK
  • Личного прогресса — структурированный способ измерить свои успехи в изучении языка

Экзамен существует с 1992 года и прошёл через три основные версии. Текущий стандарт HSK 3.0 был опубликован в ноябре 2025 года и вступает в силу с первыми официальными экзаменами в июле 2026 года.

Краткая история HSK

HSK 1.0 (1992–2009): Оригинальный HSK имел сложную структуру с различными форматами тестирования для разных уровней владения языком. Он использовался преимущественно внутри Китая и имел ограниченное международное распространение.

HSK 2.0 (2010–2024): Масштабная реформа реорганизовала экзамен в 6 чётких уровней (HSK 1–6), что сделало его гораздо более доступным для иностранных учащихся. Эта версия обеспечила массовое глобальное распространение и стала стандартом, знакомым большинству нынешних студентов.

HSK 3.0 (2025 — настоящее время): Опубликован в ноябре 2025 года, официальное внедрение начинается в июле 2026 года. Текущий стандарт расширяет систему с 6 до 9 уровней, значительно увеличивает требования к словарному запасу и вводит чёткие контрольные показатели по распознаванию иероглифов, грамматике и тематическим знаниям на каждом уровне. Также интегрирует устную речь в основной экзамен и лучше согласуется с международными системами, такими как CEFR.

Разбор уровней HSK 3.0

Вот что нужно знать о каждом уровне новой системы HSK 3.0:

Уровень Новых слов Всего слов Соответствие CEFR Описание
1 300 300 A1 Абсолютный новичок — приветствия, числа, простые предложения
2 197 497 A1+ Элементарный — темы повседневной жизни, простые разговоры
3 491 988 A2 Предпороговый — путешествия, работа, выражение простых мнений
4 990 1 978 B1 Средний — абстрактные темы, разговорная беглость
5 1 579 3 557 B2 Выше среднего — профессиональный и академический китайский
6 1 777 5 334 C1 Продвинутый — нюансированное выражение мыслей, формальное письмо
7-9 6 161 11 495 C2 Почти носитель — специализированное, литературное и академическое мастерство

HSK 7, 8 и 9 сдаются как единый блок. Ваш балл в рамках этого блока определяет конкретный присваиваемый уровень.

Что изменилось в HSK 3.0

Переход от HSK 2.0 к 3.0 — существенный. Вот основные отличия:

Больше уровней, выше потолок

Старая система заканчивалась на HSK 6 с примерно 5 000 слов. HSK 3.0 расширяется до HSK 7-9 с более чем 11 000 слов, обеспечивая гораздо более детальную траекторию прогресса и потолок, приближающийся к истинному уровню носителя.

Явные требования к знанию иероглифов

HSK 2.0 был ориентирован в основном на словарный запас. HSK 3.0 добавляет отдельные требования по распознаванию иероглифов на каждом уровне — вам нужно уметь распознавать и писать определённое количество отдельных иероглифов, а не только слов.

Стандарты грамматики и тематики

Каждый уровень HSK 3.0 теперь определяет грамматические конструкции и тематические области, с которыми вы должны быть знакомы. Это делает экзамен более комплексным инструментом оценки языковых способностей, а не просто проверкой словарного запаса.

Лучшее соответствие CEFR

HSK 3.0 более точно соотносится с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком (CEFR) — международным стандартом описания языковых навыков. Это позволяет легче сравнивать ваш уровень китайского с другими языковыми сертификатами.

Как готовиться к каждому уровню HSK

Начальный уровень (HSK 1–3)

На этих уровнях сосредоточьтесь на построении прочного фундамента:

  • Тщательно изучите pinyin — правильное произношение и распознавание тонов с первого дня будут окупаться всегда
  • Используйте интервальное повторение — такие инструменты, как Anki с колодами по HSK, чрезвычайно эффективны для наращивания словарного запаса на этом этапе
  • Начните с понятного контента — слушайте материалы, рассчитанные на ваш уровень (загляните на наш YouTube-канал с видео по методу понятного ввода на китайском)
  • Не пропускайте письмо — даже базовая практика написания иероглифов помогает с распознаванием и запоминанием
  • Занимайтесь регулярно — 30 минут ежедневно лучше, чем 3 часа раз в неделю

Средний уровень (HSK 4–6)

Промежуточное плато — это этап, на котором многие застревают. Преодолейте его следующим образом:

  • Потребляйте оригинальный контент — начните с шоу с субтитрами и адаптированных книг, постепенно убирая подсказки
  • Практикуйте речевой вывод — найдите партнёров по языковому обмену или репетиторов для регулярной разговорной практики
  • Расширяйте тематический словарный запас — выходите за рамки бытовых тем в интересные вам области (бизнес, технологии, культура)
  • Решайте пробные тесты — привыкайте к формату экзамена и ограничениям по времени
  • Читайте много — новостные статьи, рассказы и публикации в социальных сетях на китайском языке

Продвинутый уровень (HSK 7–9)

На этом уровне вы оттачиваете навыки, близкие к уровню носителя:

  • Погрузитесь в среду — жизнь, работа или учёба в китаеязычной среде колоссально ускоряет прогресс
  • Читайте объёмные тексты — романы, научные статьи, эссе и классическую китайскую литературу
  • Освойте формальные регистры — деловой китайский, академическое письмо, официальные речевые шаблоны
  • Специализируйтесь — развивайте глубокий словарный запас в вашей профессиональной области
  • Пишите регулярно — эссе, дневниковые записи, профессиональные документы на китайском

Сдача экзамена HSK

Формат теста

Каждый уровень HSK проверяет разные навыки:

  • HSK 1–2: Только аудирование и чтение
  • HSK 3–6: Аудирование, чтение, письмо и говорение (говорение теперь интегрировано в основной экзамен начиная с уровня 3 — отдельный устный тест больше не требуется)
  • HSK 7–9: Аудирование, чтение, письмо, говорение и перевод — единый комплексный экзамен длительностью 210 минут

Тесты доступны в бумажном и онлайн-формате (HSK iBT).

Регистрация

Зарегистрируйтесь через официальный сайт HSK: chinesetest.cn. Даты тестирования зависят от региона и уровня — в крупных городах экзамены обычно проводятся ежемесячно, в небольших — ежеквартально.

Оценивание

Каждый раздел оценивается из 100 баллов. Для прохождения большинства уровней необходимо набрать 60% от общего балла. Результаты обычно доступны через 2–3 недели после даты экзамена.

Бесплатные ресурсы для HSK

Мы создали мощный Инструмент для изучения словаря HSK 3.0 прямо здесь, на Chinese Language Hub. С его помощью вы можете:

  • Просматривать полные списки слов для каждого уровня HSK
  • Искать по всем уровням — по иероглифам, pinyin или значению на английском
  • Скачивать полные списки слов в форматах PDF или JSON — идеально для офлайн-занятий, создания карточек или собственных учебных инструментов

Словарные данные охватывают все 11 495 слов по 7 полосам HSK с упрощёнными и традиционными иероглифами, pinyin и переводами на английский.

Открыть инструмент для словаря HSK


Изучение китайского языка — это марафон, а не спринт. Система HSK даёт вам чёткие ориентиры, к которым можно стремиться, а расширенная структура HSK 3.0 означает, что впереди всегда есть следующая ступень. На каком бы уровне вы ни были, самое важное — продолжать двигаться вперёд.

加油! (jiā yóu!) — У вас всё получится!