中文Chinese Language Hub

Liste de vocabulaire HSK

Le HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) est l’examen standardisé chinois pour évaluer la maîtrise du mandarin chez les locuteurs non natifs. C’est l’examen de compétence en chinois le plus reconnu au monde, utilisé pour les admissions universitaires, les candidatures professionnelles et les exigences de visa en Chine et à l’international.

Le standard HSK 3.0, publié en 2025, organise le vocabulaire sur 9 niveaux — de 300 mots au HSK 1 pour les débutants absolus à plus de 11 000 mots au HSK 7-9 pour les apprenants avancés. Ci-dessous, vous pouvez parcourir la liste complète du vocabulaire pour chaque niveau, rechercher des termes spécifiques et télécharger les listes complètes au format JSON ou PDF.

HSK 3.0 a remplacé l'ancien système HSK 2.0, passant de 6 niveaux à 9 (évalués sur 7 bandes). Le nouveau standard augmente considérablement les exigences en vocabulaire — le plafond précédent de 5 000 mots du HSK 6 est passé à plus de 11 000 au HSK 7-9. HSK 3.0 a également introduit des exigences explicites pour la reconnaissance des caractères, les structures grammaticales et la familiarité thématique à chaque niveau, et s'aligne mieux avec le Cadre Européen Commun de Référence (CEFR) pour les compétences linguistiques.

Utilisez cet outil pour parcourir le vocabulaire complet du HSK 3.0 pour chaque niveau. Vous pouvez rechercher dans tous les niveaux par caractère, pinyin ou signification en anglais, et télécharger les listes complètes de mots en PDF ou JSON pour l'étude hors ligne, la création de cartes mémoire ou l'intégration dans vos propres outils d'apprentissage.

300 total terms in HSK 1
#SimplifiéTraditionnelPinyinAnglais
1àilove
2baparticle (suggestion or softening tone)
3eight
4爸爸爸爸bàbadad
5bǎihundred
6白天白天báitiāndaytime
7bànhalf
8包子包子bāozisteamed bun
9杯子杯子bēizicup
10běnbook (measure word)
11biānside
12bìngillness; sick
13not
14不客气不客氣bù kèqiyou're welcome
15不要不要bù yàodon't
16càidish; vegetable
17chátea
18chàngsing
19超市超市chāo shìsupermarket
20chēcar; vehicle
21chīeat
22穿穿chuānwear
23出租车出租車chūzūchētaxi
24big; large
25打电话打電話dǎ diànhuàmake a phone call
26大家大家dàjiāeveryone
27dàoarrive; to
28大学大學dàxuéuniversity
29大学生大學生dàxuéshēnguniversity student
30depossessive particle
31prefix for ordinal numbers
32diànstore
33diǎno'clock; point
34电话電話diànhuàtelephone
35电脑電腦diànnǎocomputer
36电视電視diànshìtelevision
37电影電影diànyǐngmovie
38电影院電影院diànyǐngyuàncinema
39弟弟弟弟dìdiyounger brother
40东西東西dōngxīthings; stuff
41dōuall
42read
43duìcorrect; towards
44对不起對不起duìbuqǐsorry
45duōmany; much
46多少多少duōshǎohow much; how many
47读书讀書dúshūstudy; read books
48èrtwo
49儿子兒子érzison
50fànrice; meal
51饭店飯店fàndiànrestaurant; hotel
52房间房間fángjiānroom
53非常非常fēi chángvery; extremely
54飞机飛機fēi jīairplane
55fēnpoint; minute
56分钟分鐘fēn zhōngminute
57高兴高興gāoxìnghappy
58measure word
59song
60哥哥哥哥gēgeolder brother
61gěigive; for
62公司公司gōngsīcompany
63工作工作gōngzuòwork; job
64gǒudog
65guìexpensive
66guócountry
67háistill; yet
68孩子孩子háizichild; children
69汉语漢語HànyǔChinese (language)
70汉字漢字hànzìChinese character
71hàonumber; date
72hǎogood
73好吃好吃hǎochīdelicious
74好看好看hǎokàngood-looking; beautiful
75好听好聽hǎotīngpleasant to hear
76好玩儿好玩兒hǎowánrfun; interesting
77and; with
78to drink
79hěnvery
80hòubehind; after
81huíreturn; go back
82huìcan; will; meeting
83火车火車huǒchētrain
84how many; several
85jiāhome; family
86jiànto see; to meet
87jiànitem
88jiàocall; be named
89饺子餃子jiǎozidumpling
90家人家人jiā rénfamily members
91鸡蛋雞蛋jīdànegg
92姐姐姐姐jiějieolder sister
93今年今年jīnniánthis year
94今天今天jīntiāntoday
95jiǔnine
96觉得覺得jué deto feel; to think
97kāito open; to turn on
98开车開車kāi chēto drive
99kànto see; to look; to watch
100看病看病kàn bìngto see a doctor
101看见看見kàn jiànsee
102class; lesson
103可以可以kě yǐcan
104kǒumouth
105kuàipiece; yuan (currency)
106láito come
107老师老師lǎoshīteacher
108le(particle indicating a completed action or change of state)
109lěngcold
110inside
111liǎngtwo
112língzero
113liùsix
114maquestion particle
115màisell
116mǎito buy
117妈妈媽媽mā mamom
118mángbusy
119māocat
120没关系沒關係méi guānxiit doesn't matter
121妹妹妹妹mèimeiyounger sister
122没事沒事méi shìno problem, it's nothing
123没有沒有méiyǒudon't have; there isn't
124menplural marker
125面包麵包miànbāobread
126面条儿麵條兒miàntiáornoodles
127米饭米飯mǐfàncooked rice
128明年明年míngniánnext year
129明天明天míngtiāntomorrow
130名字名字míngzìname
131that
132which; where
133那边那邊nàbiānover there
134那个那個nà gethat one
135哪个哪個nǎ gewhich one
136那里那裡nàlǐthere
137哪里哪裡nǎlǐwhere
138nánmale
139男朋友男朋友nán péng youboyfriend
140那儿那兒nàrthere
141哪儿哪兒nǎrwhere
142那些那些nàxiēthose
143哪些哪些nǎxiēwhich (plural)
144nequestion particle; indicates emphasis
145néngcan; be able to
146you
147你好你好nǐ hǎohello
148niányear
149你们你們nǐmenyou (plural)
150nínyou (polite form)
151牛奶牛奶niúnǎimilk
152female
153女儿女兒nǚ'érdaughter
154女朋友女朋友nǚ péngyǒugirlfriend
155女士女士nǚshìlady; Ms.
156朋友朋友péngyǒufriend
157便宜便宜pián yícheap
158漂亮漂亮piào liàngbeautiful
159苹果蘋果píng guǒapple
160seven
161qiánfront; before
162qiánmoney
163qiānthousand
164起床起床qǐchuángto get out of bed
165qǐngplease; invite
166请问請問qǐngwènexcuse me; may I ask
167to go
168去年去年qù niánlast year
169hot
170rénperson; people
171认识認識rèn shito know; to recognize
172day; date
173sānthree
174shàngup; go up
175上班上班shàngbāngo to work
176商店商店shāngdiànshop; store
177上课上課shàng kèattend class
178上午上午shàngwǔmorning
179上学上學shàngxuéto go to school
180shǎofew; little; less
181shéiwho
182生病生病shēngbìngto fall ill
183什么什麼shénmewhat
184shíten
185shìmatter; thing; affair
186shìis; are; am
187时候時候shíhoutime; moment
188时间時間shíjiāntime
189手机手機shǒujīmobile phone
190shūbook
191书店書店shū diànbookstore
192shuìto sleep
193shuǐwater
194水果水果shuǐ guǒfruit
195睡觉睡覺shuì jiàoto sleep
196shuōto say; to speak
197说话說話shuō huàto talk; to speak
198four
199suìyear (of age)
200he; him
201it
202she; her
203tàitoo; extremely
204他们他們tāmenthey; them (male or mixed group)
205它们它們tāmenthey
206她们她們tāmenthey; them (female group)
207tiānday; sky
208天气天氣tiānqìweather
209tīnglisten
210听见聽見tīngjiànto hear
211同学同學tóngxuéclassmate
212wàioutside; external
213外边外邊wàibiānoutside
214wánplay, have fun
215wǎnlate; evening
216晚饭晚飯wǎnfàndinner
217晚上晚上wǎnshàngevening; night
218wèito feed
219wènask
220问题問題wèntíquestion
221I; me
222我们我們wǒmenwe; us
223five
224午饭午飯wǔ fànlunch
225xiàdown; under
226下雨下雨xià yǔrain
227下班下班xià bānto finish work
228下课下課xià kèfinish class
229xiǎngwant; think
230先生先生xiānshēngMr.; sir
231现在現在xiànzàinow
232xiǎosmall
233小朋友小朋友xiǎo péngyǒulittle friend; child
234小时小時xiǎoshíhour
235小学小學xiǎoxuéprimary school
236小学生小學生xiǎoxuéshēngprimary school student
237下午下午xiàwǔafternoon
238xiěto write
239xiēsome
240谢谢謝謝xièxiethank you
241喜欢喜歡xǐ huānto like
242xīnnew
243星期星期xīngqīweek; day of the week
244星期日星期日xīngqīrìSunday
245星期天星期天xīngqītiānSunday
246休息休息xiūxirest
247xuélearn; study
248xuěsnow
249学生學生xuéshēngstudent
250学习學習xuéxístudy; learn
251学校學校xuéxiàoschool
252yàoto want; to need
253also; too
254one
255一半一半yī bànhalf
256一点儿一點兒yīdiǎnra little; some
257衣服衣服yī fúclothes
258医生醫生yī shēngdoctor
259一下一下yī xiàa moment, briefly
260一些一些yīxiēsome; a few
261医院醫院yī yuànhospital
262椅子椅子yǐ zichair
263yǒuhave; there is/are
264有的有的yǒudesome
265有些有些yǒu xiēsome, a few
266有点儿有點兒yǒu diǎn era little bit
267rain
268yuányuan (currency)
269yuèmonth; moon
270zàiagain; once more
271zàiat; in; on
272再见再見zàijiàngoodbye
273zǎoearly; morning
274早饭早飯zǎofànbreakfast
275早上早上zǎoshàngmorning
276怎么怎麼zěnmehow; why
277怎么样怎麼樣zěnme yànghow about
278zhǎoto look for
279zhèthis
280这边這邊zhè bianthis side; here
281这个這個zhè gethis one
282这里這裡zhè lǐhere
283zhēnreally; truly
284正在正在zhèngzàiin the process of; currently
285这儿這兒zhèrhere
286这些這些zhè xiēthese
287zhǐonly
288知道知道zhīdàoknow
289中国中國ZhōngguóChina
290中文中文ZhōngwénChinese (language)
291中午中午zhōngwǔnoon
292中学中學zhōngxuémiddle school
293中学生中學生zhōngxuéshēngmiddle school student
294zhùlive; reside
295桌子桌子zhuōzitable
296character; word
297zuòsit; take (transport)
298zuòdo; make
299做饭做飯zuò fànto cook
300昨天昨天zuótiānyesterday

Questions fréquentes sur le HSK

Qu'est-ce que l'examen HSK ?

Le HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, 汉语水平考试) est l'examen standardisé officiel de la Chine pour mesurer la maîtrise du chinois mandarin chez les locuteurs non natifs. Administré par le ministère chinois de l'Éducation, c'est la certification de langue chinoise la plus reconnue au monde, acceptée pour les admissions universitaires, l'emploi et les demandes de visa en Chine et à l'international.

Combien de niveaux comporte le HSK 3.0 ?

HSK 3.0 comporte 9 niveaux de compétence organisés en 7 bandes d'examen. Les HSK 1 à HSK 6 sont des niveaux individuels, tandis que les HSK 7, 8 et 9 sont regroupés en une seule bande avancée (HSK 7-9). Les niveaux vont du débutant absolu (300 mots au HSK 1) à la maîtrise quasi native (plus de 11 000 mots cumulés au HSK 7-9).

Combien de mots dois-je connaître pour chaque niveau du HSK ?

Le HSK 1 exige 300 mots. Le HSK 2 couvre 497 mots cumulés, le HSK 3 atteint 988, le HSK 4 exige 1 978, le HSK 5 couvre 3 557, le HSK 6 atteint 5 334, et le HSK 7-9 exige un total de 11 495 mots. Chaque niveau s'appuie sur le vocabulaire des niveaux inférieurs.

Qu'est-ce qui a changé entre HSK 2.0 et HSK 3.0 ?

HSK 3.0 est passé de 6 niveaux à 9 (avec 7 bandes d'examen) et a considérablement augmenté les exigences en vocabulaire — l'ancien HSK 6 exigeait 5 000 mots, tandis que le HSK 7-9 en exige désormais plus de 11 000. Le nouveau système a introduit des exigences explicites en matière de caractères, de grammaire et de thèmes à chaque niveau, et s'aligne mieux avec les normes internationales du CEFR (Cadre Européen Commun de Référence).

Combien de temps faut-il pour réussir chaque niveau du HSK ?

Le temps d'étude varie selon les individus, mais les estimations générales sont : HSK 1-2 nécessite 3 à 6 mois d'étude régulière, HSK 3-4 nécessite 1 à 2 ans, HSK 5-6 nécessite 3 à 4 ans, et HSK 7-9 représente une maîtrise quasi native généralement atteinte après plus de 5 ans d'étude assidue ou d'immersion dans un environnement sinophone.

Le HSK est-il reconnu à l'international ?

Oui. Le HSK est le certificat de compétence en chinois le plus largement accepté dans le monde. Il est reconnu par les universités, les employeurs et les agences gouvernementales tant en Chine qu'à l'international. De nombreuses universités chinoises exigent le HSK 4-5 pour l'admission en licence et le HSK 5-6 pour les programmes de master dispensés en chinois.

Quelle est la différence entre le HSK et le TOCFL ?

Le HSK est l'examen officiel de compétence de la Chine continentale et utilise les caractères chinois simplifiés, tandis que le TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) est l'équivalent taïwanais et utilise les caractères traditionnels. Le HSK est plus largement reconnu à l'international, mais le TOCFL est préféré pour étudier ou travailler à Taïwan. Les deux examens évaluent les compétences en lecture, en compréhension orale et en écriture.

Peut-on passer l'examen HSK en ligne ?

Oui. Depuis 2020, le HSK propose un examen sur internet (HSK iBT) qui peut être passé à domicile ou dans des centres d'examen agréés dans le monde entier. L'inscription est disponible sur le site officiel du HSK. Les dates d'examen et la disponibilité varient selon la région et le niveau.