El HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) es el examen estandarizado de China para medir el dominio del idioma chino en hablantes no nativos. Es el examen de competencia en chino más reconocido del mundo, utilizado para admisiones universitarias, solicitudes de empleo y requisitos de visa en China e internacionalmente.
El estándar HSK 3.0, publicado en 2025, organiza el vocabulario en 9 niveles — desde 300 palabras en el HSK 1 para principiantes absolutos hasta más de 11.000 palabras en el HSK 7-9 para estudiantes avanzados. A continuación puedes explorar la lista completa de vocabulario de cada nivel, buscar términos específicos y descargar las listas completas en formato JSON o PDF.
HSK 3.0 reemplazó al antiguo sistema HSK 2.0, ampliando de 6 niveles a 9 (evaluados en 7 bandas). El nuevo estándar aumenta significativamente los requisitos de vocabulario — el techo anterior de 5.000 palabras del HSK 6 ha crecido a más de 11.000 en el HSK 7-9. HSK 3.0 también introdujo requisitos explícitos para el reconocimiento de caracteres, estructuras gramaticales y familiaridad temática en cada nivel, y se alinea mejor con el Marco Común Europeo de Referencia (CEFR) para la competencia lingüística.
Usa esta herramienta para explorar el vocabulario completo de HSK 3.0 para cualquier nivel. Puedes buscar en todos los niveles por carácter, pinyin o significado en inglés, y descargar las listas completas de palabras en PDF o JSON para estudio sin conexión, creación de tarjetas de memoria o integración en tus propias herramientas de aprendizaje.
| # | Simplificado | Tradicional | Pinyin | Inglés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 爱 | 愛 | ài | love |
| 2 | 吧 | 吧 | ba | particle (suggestion or softening tone) |
| 3 | 八 | 八 | bā | eight |
| 4 | 爸爸 | 爸爸 | bàba | dad |
| 5 | 百 | 百 | bǎi | hundred |
| 6 | 白天 | 白天 | báitiān | daytime |
| 7 | 半 | 半 | bàn | half |
| 8 | 包子 | 包子 | bāozi | steamed bun |
| 9 | 杯子 | 杯子 | bēizi | cup |
| 10 | 本 | 本 | běn | book (measure word) |
| 11 | 边 | 邊 | biān | side |
| 12 | 病 | 病 | bìng | illness; sick |
| 13 | 不 | 不 | bù | not |
| 14 | 不客气 | 不客氣 | bù kèqi | you're welcome |
| 15 | 不要 | 不要 | bù yào | don't |
| 16 | 菜 | 菜 | cài | dish; vegetable |
| 17 | 茶 | 茶 | chá | tea |
| 18 | 唱 | 唱 | chàng | sing |
| 19 | 超市 | 超市 | chāo shì | supermarket |
| 20 | 车 | 車 | chē | car; vehicle |
| 21 | 吃 | 吃 | chī | eat |
| 22 | 穿 | 穿 | chuān | wear |
| 23 | 出租车 | 出租車 | chūzūchē | taxi |
| 24 | 大 | 大 | dà | big; large |
| 25 | 打电话 | 打電話 | dǎ diànhuà | make a phone call |
| 26 | 大家 | 大家 | dàjiā | everyone |
| 27 | 到 | 到 | dào | arrive; to |
| 28 | 大学 | 大學 | dàxué | university |
| 29 | 大学生 | 大學生 | dàxuéshēng | university student |
| 30 | 的 | 的 | de | possessive particle |
| 31 | 第 | 第 | dì | prefix for ordinal numbers |
| 32 | 店 | 店 | diàn | store |
| 33 | 点 | 點 | diǎn | o'clock; point |
| 34 | 电话 | 電話 | diànhuà | telephone |
| 35 | 电脑 | 電腦 | diànnǎo | computer |
| 36 | 电视 | 電視 | diànshì | television |
| 37 | 电影 | 電影 | diànyǐng | movie |
| 38 | 电影院 | 電影院 | diànyǐngyuàn | cinema |
| 39 | 弟弟 | 弟弟 | dìdi | younger brother |
| 40 | 东西 | 東西 | dōngxī | things; stuff |
| 41 | 都 | 都 | dōu | all |
| 42 | 读 | 讀 | dú | read |
| 43 | 对 | 對 | duì | correct; towards |
| 44 | 对不起 | 對不起 | duìbuqǐ | sorry |
| 45 | 多 | 多 | duō | many; much |
| 46 | 多少 | 多少 | duōshǎo | how much; how many |
| 47 | 读书 | 讀書 | dúshū | study; read books |
| 48 | 二 | 二 | èr | two |
| 49 | 儿子 | 兒子 | érzi | son |
| 50 | 饭 | 飯 | fàn | rice; meal |
| 51 | 饭店 | 飯店 | fàndiàn | restaurant; hotel |
| 52 | 房间 | 房間 | fángjiān | room |
| 53 | 非常 | 非常 | fēi cháng | very; extremely |
| 54 | 飞机 | 飛機 | fēi jī | airplane |
| 55 | 分 | 分 | fēn | point; minute |
| 56 | 分钟 | 分鐘 | fēn zhōng | minute |
| 57 | 高兴 | 高興 | gāoxìng | happy |
| 58 | 个 | 個 | gè | measure word |
| 59 | 歌 | 歌 | gē | song |
| 60 | 哥哥 | 哥哥 | gēge | older brother |
| 61 | 给 | 給 | gěi | give; for |
| 62 | 公司 | 公司 | gōngsī | company |
| 63 | 工作 | 工作 | gōngzuò | work; job |
| 64 | 狗 | 狗 | gǒu | dog |
| 65 | 贵 | 貴 | guì | expensive |
| 66 | 国 | 國 | guó | country |
| 67 | 还 | 還 | hái | still; yet |
| 68 | 孩子 | 孩子 | háizi | child; children |
| 69 | 汉语 | 漢語 | Hànyǔ | Chinese (language) |
| 70 | 汉字 | 漢字 | hànzì | Chinese character |
| 71 | 号 | 號 | hào | number; date |
| 72 | 好 | 好 | hǎo | good |
| 73 | 好吃 | 好吃 | hǎochī | delicious |
| 74 | 好看 | 好看 | hǎokàn | good-looking; beautiful |
| 75 | 好听 | 好聽 | hǎotīng | pleasant to hear |
| 76 | 好玩儿 | 好玩兒 | hǎowánr | fun; interesting |
| 77 | 和 | 和 | hé | and; with |
| 78 | 喝 | 喝 | hē | to drink |
| 79 | 很 | 很 | hěn | very |
| 80 | 后 | 後 | hòu | behind; after |
| 81 | 回 | 回 | huí | return; go back |
| 82 | 会 | 會 | huì | can; will; meeting |
| 83 | 火车 | 火車 | huǒchē | train |
| 84 | 几 | 幾 | jǐ | how many; several |
| 85 | 家 | 家 | jiā | home; family |
| 86 | 见 | 見 | jiàn | to see; to meet |
| 87 | 件 | 件 | jiàn | item |
| 88 | 叫 | 叫 | jiào | call; be named |
| 89 | 饺子 | 餃子 | jiǎozi | dumpling |
| 90 | 家人 | 家人 | jiā rén | family members |
| 91 | 鸡蛋 | 雞蛋 | jīdàn | egg |
| 92 | 姐姐 | 姐姐 | jiějie | older sister |
| 93 | 今年 | 今年 | jīnnián | this year |
| 94 | 今天 | 今天 | jīntiān | today |
| 95 | 九 | 九 | jiǔ | nine |
| 96 | 觉得 | 覺得 | jué de | to feel; to think |
| 97 | 开 | 開 | kāi | to open; to turn on |
| 98 | 开车 | 開車 | kāi chē | to drive |
| 99 | 看 | 看 | kàn | to see; to look; to watch |
| 100 | 看病 | 看病 | kàn bìng | to see a doctor |
| 101 | 看见 | 看見 | kàn jiàn | see |
| 102 | 课 | 課 | kè | class; lesson |
| 103 | 可以 | 可以 | kě yǐ | can |
| 104 | 口 | 口 | kǒu | mouth |
| 105 | 块 | 塊 | kuài | piece; yuan (currency) |
| 106 | 来 | 來 | lái | to come |
| 107 | 老师 | 老師 | lǎoshī | teacher |
| 108 | 了 | 了 | le | (particle indicating a completed action or change of state) |
| 109 | 冷 | 冷 | lěng | cold |
| 110 | 里 | 裡 | lǐ | inside |
| 111 | 两 | 兩 | liǎng | two |
| 112 | 零 | 零 | líng | zero |
| 113 | 六 | 六 | liù | six |
| 114 | 吗 | 嗎 | ma | question particle |
| 115 | 卖 | 賣 | mài | sell |
| 116 | 买 | 買 | mǎi | to buy |
| 117 | 妈妈 | 媽媽 | mā ma | mom |
| 118 | 忙 | 忙 | máng | busy |
| 119 | 猫 | 貓 | māo | cat |
| 120 | 没关系 | 沒關係 | méi guānxi | it doesn't matter |
| 121 | 妹妹 | 妹妹 | mèimei | younger sister |
| 122 | 没事 | 沒事 | méi shì | no problem, it's nothing |
| 123 | 没有 | 沒有 | méiyǒu | don't have; there isn't |
| 124 | 们 | 們 | men | plural marker |
| 125 | 面包 | 麵包 | miànbāo | bread |
| 126 | 面条儿 | 麵條兒 | miàntiáor | noodles |
| 127 | 米饭 | 米飯 | mǐfàn | cooked rice |
| 128 | 明年 | 明年 | míngnián | next year |
| 129 | 明天 | 明天 | míngtiān | tomorrow |
| 130 | 名字 | 名字 | míngzì | name |
| 131 | 那 | 那 | nà | that |
| 132 | 哪 | 哪 | nǎ | which; where |
| 133 | 那边 | 那邊 | nàbiān | over there |
| 134 | 那个 | 那個 | nà ge | that one |
| 135 | 哪个 | 哪個 | nǎ ge | which one |
| 136 | 那里 | 那裡 | nàlǐ | there |
| 137 | 哪里 | 哪裡 | nǎlǐ | where |
| 138 | 男 | 男 | nán | male |
| 139 | 男朋友 | 男朋友 | nán péng you | boyfriend |
| 140 | 那儿 | 那兒 | nàr | there |
| 141 | 哪儿 | 哪兒 | nǎr | where |
| 142 | 那些 | 那些 | nàxiē | those |
| 143 | 哪些 | 哪些 | nǎxiē | which (plural) |
| 144 | 呢 | 呢 | ne | question particle; indicates emphasis |
| 145 | 能 | 能 | néng | can; be able to |
| 146 | 你 | 你 | nǐ | you |
| 147 | 你好 | 你好 | nǐ hǎo | hello |
| 148 | 年 | 年 | nián | year |
| 149 | 你们 | 你們 | nǐmen | you (plural) |
| 150 | 您 | 您 | nín | you (polite form) |
| 151 | 牛奶 | 牛奶 | niúnǎi | milk |
| 152 | 女 | 女 | nǚ | female |
| 153 | 女儿 | 女兒 | nǚ'ér | daughter |
| 154 | 女朋友 | 女朋友 | nǚ péngyǒu | girlfriend |
| 155 | 女士 | 女士 | nǚshì | lady; Ms. |
| 156 | 朋友 | 朋友 | péngyǒu | friend |
| 157 | 便宜 | 便宜 | pián yí | cheap |
| 158 | 漂亮 | 漂亮 | piào liàng | beautiful |
| 159 | 苹果 | 蘋果 | píng guǒ | apple |
| 160 | 七 | 七 | qī | seven |
| 161 | 前 | 前 | qián | front; before |
| 162 | 钱 | 錢 | qián | money |
| 163 | 千 | 千 | qiān | thousand |
| 164 | 起床 | 起床 | qǐchuáng | to get out of bed |
| 165 | 请 | 請 | qǐng | please; invite |
| 166 | 请问 | 請問 | qǐngwèn | excuse me; may I ask |
| 167 | 去 | 去 | qù | to go |
| 168 | 去年 | 去年 | qù nián | last year |
| 169 | 热 | 熱 | rè | hot |
| 170 | 人 | 人 | rén | person; people |
| 171 | 认识 | 認識 | rèn shi | to know; to recognize |
| 172 | 日 | 日 | rì | day; date |
| 173 | 三 | 三 | sān | three |
| 174 | 上 | 上 | shàng | up; go up |
| 175 | 上班 | 上班 | shàngbān | go to work |
| 176 | 商店 | 商店 | shāngdiàn | shop; store |
| 177 | 上课 | 上課 | shàng kè | attend class |
| 178 | 上午 | 上午 | shàngwǔ | morning |
| 179 | 上学 | 上學 | shàngxué | to go to school |
| 180 | 少 | 少 | shǎo | few; little; less |
| 181 | 谁 | 誰 | shéi | who |
| 182 | 生病 | 生病 | shēngbìng | to fall ill |
| 183 | 什么 | 什麼 | shénme | what |
| 184 | 十 | 十 | shí | ten |
| 185 | 事 | 事 | shì | matter; thing; affair |
| 186 | 是 | 是 | shì | is; are; am |
| 187 | 时候 | 時候 | shíhou | time; moment |
| 188 | 时间 | 時間 | shíjiān | time |
| 189 | 手机 | 手機 | shǒujī | mobile phone |
| 190 | 书 | 書 | shū | book |
| 191 | 书店 | 書店 | shū diàn | bookstore |
| 192 | 睡 | 睡 | shuì | to sleep |
| 193 | 水 | 水 | shuǐ | water |
| 194 | 水果 | 水果 | shuǐ guǒ | fruit |
| 195 | 睡觉 | 睡覺 | shuì jiào | to sleep |
| 196 | 说 | 說 | shuō | to say; to speak |
| 197 | 说话 | 說話 | shuō huà | to talk; to speak |
| 198 | 四 | 四 | sì | four |
| 199 | 岁 | 歲 | suì | year (of age) |
| 200 | 他 | 他 | tā | he; him |
| 201 | 它 | 它 | tā | it |
| 202 | 她 | 她 | tā | she; her |
| 203 | 太 | 太 | tài | too; extremely |
| 204 | 他们 | 他們 | tāmen | they; them (male or mixed group) |
| 205 | 它们 | 它們 | tāmen | they |
| 206 | 她们 | 她們 | tāmen | they; them (female group) |
| 207 | 天 | 天 | tiān | day; sky |
| 208 | 天气 | 天氣 | tiānqì | weather |
| 209 | 听 | 聽 | tīng | listen |
| 210 | 听见 | 聽見 | tīngjiàn | to hear |
| 211 | 同学 | 同學 | tóngxué | classmate |
| 212 | 外 | 外 | wài | outside; external |
| 213 | 外边 | 外邊 | wàibiān | outside |
| 214 | 玩 | 玩 | wán | play, have fun |
| 215 | 晚 | 晚 | wǎn | late; evening |
| 216 | 晚饭 | 晚飯 | wǎnfàn | dinner |
| 217 | 晚上 | 晚上 | wǎnshàng | evening; night |
| 218 | 喂 | 餵 | wèi | to feed |
| 219 | 问 | 問 | wèn | ask |
| 220 | 问题 | 問題 | wèntí | question |
| 221 | 我 | 我 | wǒ | I; me |
| 222 | 我们 | 我們 | wǒmen | we; us |
| 223 | 五 | 五 | wǔ | five |
| 224 | 午饭 | 午飯 | wǔ fàn | lunch |
| 225 | 下 | 下 | xià | down; under |
| 226 | 下雨 | 下雨 | xià yǔ | rain |
| 227 | 下班 | 下班 | xià bān | to finish work |
| 228 | 下课 | 下課 | xià kè | finish class |
| 229 | 想 | 想 | xiǎng | want; think |
| 230 | 先生 | 先生 | xiānshēng | Mr.; sir |
| 231 | 现在 | 現在 | xiànzài | now |
| 232 | 小 | 小 | xiǎo | small |
| 233 | 小朋友 | 小朋友 | xiǎo péngyǒu | little friend; child |
| 234 | 小时 | 小時 | xiǎoshí | hour |
| 235 | 小学 | 小學 | xiǎoxué | primary school |
| 236 | 小学生 | 小學生 | xiǎoxuéshēng | primary school student |
| 237 | 下午 | 下午 | xiàwǔ | afternoon |
| 238 | 写 | 寫 | xiě | to write |
| 239 | 些 | 些 | xiē | some |
| 240 | 谢谢 | 謝謝 | xièxie | thank you |
| 241 | 喜欢 | 喜歡 | xǐ huān | to like |
| 242 | 新 | 新 | xīn | new |
| 243 | 星期 | 星期 | xīngqī | week; day of the week |
| 244 | 星期日 | 星期日 | xīngqīrì | Sunday |
| 245 | 星期天 | 星期天 | xīngqītiān | Sunday |
| 246 | 休息 | 休息 | xiūxi | rest |
| 247 | 学 | 學 | xué | learn; study |
| 248 | 雪 | 雪 | xuě | snow |
| 249 | 学生 | 學生 | xuéshēng | student |
| 250 | 学习 | 學習 | xuéxí | study; learn |
| 251 | 学校 | 學校 | xuéxiào | school |
| 252 | 要 | 要 | yào | to want; to need |
| 253 | 也 | 也 | yě | also; too |
| 254 | 一 | 一 | yī | one |
| 255 | 一半 | 一半 | yī bàn | half |
| 256 | 一点儿 | 一點兒 | yīdiǎnr | a little; some |
| 257 | 衣服 | 衣服 | yī fú | clothes |
| 258 | 医生 | 醫生 | yī shēng | doctor |
| 259 | 一下 | 一下 | yī xià | a moment, briefly |
| 260 | 一些 | 一些 | yīxiē | some; a few |
| 261 | 医院 | 醫院 | yī yuàn | hospital |
| 262 | 椅子 | 椅子 | yǐ zi | chair |
| 263 | 有 | 有 | yǒu | have; there is/are |
| 264 | 有的 | 有的 | yǒude | some |
| 265 | 有些 | 有些 | yǒu xiē | some, a few |
| 266 | 有点儿 | 有點兒 | yǒu diǎn er | a little bit |
| 267 | 雨 | 雨 | yǔ | rain |
| 268 | 元 | 元 | yuán | yuan (currency) |
| 269 | 月 | 月 | yuè | month; moon |
| 270 | 再 | 再 | zài | again; once more |
| 271 | 在 | 在 | zài | at; in; on |
| 272 | 再见 | 再見 | zàijiàn | goodbye |
| 273 | 早 | 早 | zǎo | early; morning |
| 274 | 早饭 | 早飯 | zǎofàn | breakfast |
| 275 | 早上 | 早上 | zǎoshàng | morning |
| 276 | 怎么 | 怎麼 | zěnme | how; why |
| 277 | 怎么样 | 怎麼樣 | zěnme yàng | how about |
| 278 | 找 | 找 | zhǎo | to look for |
| 279 | 这 | 這 | zhè | this |
| 280 | 这边 | 這邊 | zhè bian | this side; here |
| 281 | 这个 | 這個 | zhè ge | this one |
| 282 | 这里 | 這裡 | zhè lǐ | here |
| 283 | 真 | 真 | zhēn | really; truly |
| 284 | 正在 | 正在 | zhèngzài | in the process of; currently |
| 285 | 这儿 | 這兒 | zhèr | here |
| 286 | 这些 | 這些 | zhè xiē | these |
| 287 | 只 | 只 | zhǐ | only |
| 288 | 知道 | 知道 | zhīdào | know |
| 289 | 中国 | 中國 | Zhōngguó | China |
| 290 | 中文 | 中文 | Zhōngwén | Chinese (language) |
| 291 | 中午 | 中午 | zhōngwǔ | noon |
| 292 | 中学 | 中學 | zhōngxué | middle school |
| 293 | 中学生 | 中學生 | zhōngxuéshēng | middle school student |
| 294 | 住 | 住 | zhù | live; reside |
| 295 | 桌子 | 桌子 | zhuōzi | table |
| 296 | 字 | 字 | zì | character; word |
| 297 | 坐 | 坐 | zuò | sit; take (transport) |
| 298 | 做 | 做 | zuò | do; make |
| 299 | 做饭 | 做飯 | zuò fàn | to cook |
| 300 | 昨天 | 昨天 | zuótiān | yesterday |
El HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, 汉语水平考试) es el examen estandarizado oficial de China para medir el dominio del chino mandarín en hablantes no nativos. Administrado por el Ministerio de Educación de China, es la certificación de idioma chino más reconocida del mundo, aceptada para admisiones universitarias, empleo y solicitudes de visa en China e internacionalmente.
HSK 3.0 tiene 9 niveles de competencia organizados en 7 bandas de examen. Del HSK 1 al HSK 6 son niveles individuales, mientras que HSK 7, 8 y 9 se combinan en una única banda avanzada (HSK 7-9). Los niveles van desde principiante absoluto (300 palabras en HSK 1) hasta competencia casi nativa (más de 11.000 palabras acumuladas en HSK 7-9).
HSK 1 requiere 300 palabras. HSK 2 abarca 497 palabras acumuladas, HSK 3 alcanza 988, HSK 4 requiere 1.978, HSK 5 abarca 3.557, HSK 6 alcanza 5.334, y HSK 7-9 requiere un total de 11.495 palabras. Cada nivel se construye sobre el vocabulario de los niveles anteriores.
HSK 3.0 se amplió de 6 niveles a 9 (con 7 bandas de examen) y aumentó significativamente los requisitos de vocabulario — el antiguo HSK 6 requería 5.000 palabras, mientras que HSK 7-9 ahora requiere más de 11.000. El nuevo sistema introdujo requisitos explícitos de caracteres, gramática y temas en cada nivel, y se alinea mejor con los estándares internacionales del CEFR (Marco Común Europeo de Referencia).
El tiempo de estudio varía según la persona, pero las estimaciones generales son: HSK 1-2 toma de 3 a 6 meses de estudio regular, HSK 3-4 toma de 1 a 2 años, HSK 5-6 toma de 3 a 4 años, y HSK 7-9 representa una fluidez casi nativa que generalmente se logra después de más de 5 años de estudio dedicado o inmersión en un entorno de habla china.
Sí. El HSK es el certificado de competencia en chino más aceptado en todo el mundo. Es reconocido por universidades, empleadores y agencias gubernamentales tanto en China como internacionalmente. Muchas universidades chinas requieren HSK 4-5 para la admisión de pregrado y HSK 5-6 para programas de posgrado impartidos en chino.
El HSK es el examen oficial de competencia de China continental y utiliza caracteres chinos simplificados, mientras que el TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) es el equivalente de Taiwán y utiliza caracteres tradicionales. El HSK es más reconocido internacionalmente, pero el TOCFL es preferido para estudiar o trabajar en Taiwán. Ambos exámenes evalúan habilidades de lectura, comprensión auditiva y escritura.
Sí. Desde 2020, el HSK ofrece un examen por internet (HSK iBT) que se puede realizar desde casa o en centros de examen autorizados en todo el mundo. La inscripción está disponible a través del sitio web oficial del HSK. Las fechas de examen y la disponibilidad varían según la región y el nivel.